Na rođendan njegove kćeri pripitog Dae-su Oh-a otimaju nepoznate osobe i zatvaraju u hotelsku sobicu, bez ikakva objašnjenja. Razbijajući si glavu pitanjima "tko" i "zašto", Dae-su vremenom polako postaje ultimativna osvetnička mašina koja nakon 15 godina (!) zatvora ima samo 5 dana za traženje svoje pravde i odgovora na svoja pitanja. Naime, uskoro uviđa da osveta nije tako jednostavna kako je zamislio i da se igra koju mu je njegov nevidljivi neprijatelj pripremio, nastavlja i dalje.

Iako bi se na prvi mah moglo učiniti da se radi o još samo jednom akcijskom filmu prepunim "breath taking" borbenih scena kakve smo navikli dobivati s istoka, dobitnik Grand Prix-a na prošlogodišnjem Cannesu "Oldboy" je puno više od toga, duboka ljudska drama umotana u akcijski celofan. Josef K. u korejskoj akcijskoj verziji, moglo bi se reći. Naime, nevjerojatna priča (rađena prema manga stripu Garona Tsuchiye) je ono što je prvenstveno oduševljavajuće kod ovoga filma, a sve ostalo je tu da ju ispriča na najbolji i najefektivniji način, a ne da odvrati gledateljevu pažnju od nje, kao što je slučaj s nekim elementima Killa Billa (npr. reklamiranje proizvoda). Obzirom da ta priča uključuje i ponešto obrata radnje, radi vašeg zadovoljstva gledanja, ne mogu detaljnije razglabati o njoj, ali vjerujte mi da je itekako upečatljiva. Iako sadrži i par brutalnih scena koje nisu sa one sa slabim živcima, one su tu apsulutno u funkciji radnje i dublje karakterizacije likova. Čak i scena borbe koja se odvija kad Dae-su vrati u svoj nesuđeni "hotel" više liči na video igricu nego na kakvo holivudsko vizualno pretjerivanje. Posebna priča, kao šlag na genijalnu tortu što ovaj film i jest, je njegov kraj - happy end u svojoj filmskoj povijesti možda nikada nije bio nesretniji...

Što se drugih filmskih elemenata tiče, glumačke izvedbe su fenomenalne, fotografije oduševljavajuća, prateća (klasična) glazba izuzetno efektna, baš kao u (najboljim) Kubrickovim filmovima, a režija 40jednogodišnjeg Chan-wook Park-a naprosto odlična. Ako vam je Kill Bill kao zapadnjačka kopija istočnjačke kinematografije (što Tarantino nikad nije ni krio) bio dobar, pogledajte jedan od originala; jedan od filmskih užitaka (prethodne) godine!

ocjena filma [1-10]: 9

sale // 17/01/2005

PS: Af kors, kako to već biva, na Zapadu kruže tračevi o remejku... Znate što vam je činiti.