Venezuelanska skladateljica Oksana Linde predstavlja "Travesías", svoj drugi album koji je objavio Buh Records, a sadrži djela nastala između 1986. i 1994. u njezinom privatnom studiju u San Antoniju de Los Altosu u Venezueli. Ove skladbe pripadaju istom stvaralačkom razdoblju kao i djela uključena u njezin hvaljeni debitantski album "Aquatic and Other Worlds" (Buh, 2022.). Djela "Mundos Flotantes", "Horizontes Lejanos" i "Arrecifes en el espacio" posebno su skladana za koncert Travesía Acuastral, koji je Linde predstavila u veljači 1991. u Casa Rómulo Gallegos tijekom 3. Encuentra de la Nueva Música Electrónica. Ovaj događaj, koji je producirala Maite Galán u suradnji s grupom Musikautomatika, bio je prekretnica u razvoju eksperimentalne scene elektroničke glazbe u Venezueli, koja je u to vrijeme bila jedna od najživljih u Latinskoj Americi.

Ime Travesía Acuastral odražava nadrealnu maštu koja je inspirirala velik dio umjetničinog rada. Te ideje, usredotočene na izvanredne načine percipiranja stvarnosti, također su povezane s alternativnim meditacijskim praksama poput Reikija, koje su privukle Lindeinu pozornost od sredine 1980-ih do ranih 1990-ih. Ovo razdoblje uslijedilo je nakon njezina odlaska iz karijere kemijske istraživačice zbog ozbiljnih zdravstvenih problema. Tijekom tog vremena skladala je niz djela za meditacijske sesije, od kojih su četiri uključena u ovu kompilaciju: "Luciérnagas en los manglares", "Estrellas I" i "II" te "Kerepakupai vena". Potonja se odnosi na dvije riječi iz autohtone zajednice Pemón u jugoistočnoj Venezueli, što znači Salto Ángel [Anđeoski slapovi] - naziv najvišeg vodopada na svijetu, koji se nalazi u državi Bolívar.

Rođena 1948. u Caracasu od ukrajinskih imigrantskih roditelja, Oksana Linde ima karijeru primjer otpornosti i inovativnosti. Nakon što je zbog zdravstvenih problema napustila posao kemičarke, Linde se okrenula glazbi, eksperimentirajući sa sintisajzerima kako bi stvorila evokativni zvučni svemir. Tijekom 1980-ih snimila je znatan broj snimaka, od kojih su mnogi ostali neobjavljeni do izlaska albuma "Aquatic and Other Worlds".

Od tada se Lindein rad uspoređuje s umjetnicima poput Isaa Tomite i Suzanne Ciani. "Travesías" je dodatno učvršćuje kao bitnu figuru u elektroničkoj glazbi i nastavlja otkrivati ​​jednu od najfascinantnijih glazbenih arhiva latinoameričke elektroničke glazbe. Download/ stream: buhrecords.bandcamp.com/album/traves-as

Naslovi:
1.Luciérnagas en los manglares 02:29
2.Mundos flotantes 04:35
3.Horizontes lejanos 03:34
4.Arrecifes del espacio 01:41
5.Estrellas I 03:00
6.Sahara 09:30
7.Kerepacupai vena 02:58
8.Estrellas II 02:58

Ovu kompilaciju izdaje Buh Records u ograničenom izdanju od 500 primjeraka. Sastavio ju je i komentirao Luis Alvarado, masterirao Alberto Cendra u Garden Lab Audio, s fotografijom naslovnice Elisom Ochoa Linde, a umjetničkim djelima i dizajnom Gonzalo de Montreuil. Ovaj album je omogućen zahvaljujući fondu Ibermúsicas.

ivana // 06/12/2025